Pains
Pains, tingles, stitches, swellings, pricks, smarts, discomforts, sufferings, hurts, injuries, tortures, stomachaches, damages, torments, toothaches, afflictions, bellyaches, complaints, sufferances, pangs, stings, twinges, throes, sores, shoots, headaches, distresses, inflammations, miseries, agonies, anguishes, backaches, harms, earaches, gripes, colics, detriments, and charley horses.
Hurts
Hurts, throbs, swells, cramps, bleeds, bites, nags, pinches, pounds, torments, tortures, anguishes, agonizes, pains, tingles, stings, smarts, itches, burns, twinges, chafes, suffers, racks, festers, afflicts, and harrows.
Example Sentences of Aches
The aches in my muscles mean I had a good workout.
After the match, the players felt sore and full of aches.
He aches for a chance to see her again.
His heart aches every time he hears that song.
She has aches in her legs from dancing.
The flu gave him chills and body aches.
He stretches every morning to relieve his aches.
Emotional pain often aches just like a wound.